Mit Street Credibility – der ersten Single des im Januar 2022 erscheinenden Debütalbums Al’Azif der Schweizer World-Psych-Rock-Band Saitün –
loten die Basler Grenzen westlicher Populärmusik aus und tauchen in die vielfältigen Möglichkeiten der Weltmusik ein. Dies verweben Saitün in ein dringliches und zugleich verspieltes musikalisches Feuerwerk. Wuchtige Stoner-Riffs und ballernde Drums peitschen und schwirren durch die knapp vier Minuten, während das Mantra “if you wanna have a life, get yourself a job” die ewig währende Knechtschaft des Kapitals an den Pranger stellt.

Was Geld ist verstehen wir alle. Als universelles Zahlungsmittel gibt es Dingen einen Wert und regelt somit unser Zusammenleben. Doch ist Geld nicht auch absurd und gibt Dingen einen Wert, der der geleisteten Arbeit nicht gerecht wird? Hierbei reicht das Ausmaß der Absurdität von unbezahlter und unterbezahlte Arbeit bis hin zu total verrückten Ausschüttungen, die ins Unvorstellbare reichen und ungleiche Besitzverhältnisse zementieren. Nur weil wir an Geld glauben, bedeutet es also nicht, dass Geld auch glaubwürdig ist. Aber um die eigene falsche Glaubwürdigkeit auf der Straße zu bewahren,
müssen wir uns mit Statussymbolen schmücken, um nicht nur vor allen anderen, sondern vor allem vor uns selbst das Trugbild aufrecht zu erhalten.

engl: We all understand the concept of money. (oder: The concept of money is something we all understand.) Being a universal means of payment, money puts a worth to things and an order to our coexistence within a society. But money and everything connected to it is also frequently quite absurd, and very often misses the actual worth of a thing. Absurdities ranging from un- or underpaid labor to ridiculous dividends, in amounts that elude our imagination (perception?), thus cementing blatant inequalities in property.
Just because we believe in money, it does not mean that money is credible. But in order to maintain one’s false street credibility, one has to decorate oneself with status symbols, fooling not primarily others but ourselves.